Старейший ломбард Риги пристыдили за витрину с русским языком, пишет «Sputnik Латвия». Местный пользователь Twitter сфотографировал витрину с названием ломбарда и услугами — что привело к очередному скандалу на языковой почве.
«Это не культурная столица Питер. Это Рига», — написал возмущенный пользователь под ником 4diena, снабдив свой пост той самой «крамольной» фотографией.
Отметим, что рижский городской ломбард, расположенный на одной из самых туристических улиц Старой Риги — Калею, имеет три огромные витрины. На одной из них текст на латышском языке, на второй — на русском, а на третьей — на английском. В таком виде витрины пребывают уже много лет. Но пользователь Twitter, судя по всему, специально сфотографировал только ту часть, где написано по-русски, и решил написать возмущенный пост. Этого оказалось достаточно — борцы с русским языком начали ругать ломбард. В перепалку попытались втянуть даже строительную управу столицы, потребовав от нее ответа за «безобразие».
«На соседних витринах буквами такого же размера размещена информация на латышском и английском языках», — ответил сотрудник управы, прикрепив к посту фотографию ломбарда.
После этого один из комментаторов даже обвинил автора поста в создании фальшивой новости, однако тот все равно остался при своем мнении.
«@_vvc (Центр госязыка — EADaily) такие же коррупционеры как строительная управа и @RigasDome (Рижская дума — EADaily). Название кафе нельзя, а тут можно. И хоккейную команду чемпионата Латвии тоже можно», — недовольно заметил пользователь 4diena.