Президент Латвии Раймонд Вейонис официально провозгласил поправки к законодательству об образовании, предусматривающие полный перевод обучения в средних школах нацменьшинств на латышский язык. Как и требуется при подобных процедурах, президентское решение зафиксировано в официальном источнике Latvijas Vēstnesis («Латвийский вестник») за 2 апреля.
По словам советника президента по связям с прессой Кристине Клявениеце, Вейонис считает, что обучение на латышском языке в средней школе обеспечит равные возможности всем учащимся получить качественное образование, чтобы учиться и работать в Латвии. По мнению Вейониса, «это сделает общество более сплоченным, а государство — более сильным», пишет mixnews.lv. Вейонис добавил, что «дети и в дальнейшем будут иметь возможность осваивать учебные предметы, связанные с идентичностью и культурой нацменьшинств, сохранять свои корни и многосторонне развивать личность, а также осваивать значительную часть предметов в основной и начальной школе на родном языке». Полный перевод на обучение на латышском языке завершится 1 сентября 2021 года.
Как сообщало ранее EADaily, 22 марта Сейм в окончательном чтении принял поправки к «Закону об образовании» и к «Закону о всеобщем образовании», предусматривающие начать с 2019/2020 учебного года постепенный переход к обучению на латышском языке на этапе средней школы в учебных заведениях нацменьшинств. Разработанные Минобразования поправки предусматривают проведение реформы в учебных заведениях нацменьшинств в 2021/2022 учебном году. Согласно поправкам, дошкольное обучение является билингвальным, в начальной школе (1−6-е классы) осуществляется по трем моделям билингвального обучения, на завершающем этапе основного образования (7−9-е классы) 80% учебного процесса обеспечивается на госязыке, в средней школе (10−12-е классы) — только на латышском языке.
Переход к этому будет обеспечен постепенно. В 2019/2020 учебном году 80% обучения на госязыке в основной школе необходимо будет обеспечить только в 7-х классах, в 2020/2021 учебном году — в 7-х и 8-х классах, а в 2021/2022 учебном году — уже на всем заключительном этапе основной школы. В средней школе в 2020/2021 учебном году полностью на госязыке будут учиться учащиеся 10−11-х классов, через год — всех классов.
Планируется, что правилами Кабинета министров о стандарте государственного основного образования на этапе с 1-го по 6-й класс будут установлены три образца реализации программ образования нацменьшинств. Они будут предлагать в соответствии с законом три разных модели пропорции использования госязыка и языка нацменьшинств. Предполагается, что учебное заведение сможет выбрать одну из них.