В США в возрасте 100 лет умер уроженец Луцка Михаил Карковец — военный преступник, командир украинского соединения СД, причастного к массовому убийству в 1944 году мирных жителей в нынешнем Люблинском воеводстве Польши.
В июле 1944 года близ Люблина был убит партизанами гауптштурмфюрер СС Асмус, куратор украинских вспомогательных частей СС. Руководство СС и полиции Люблинского округа дало приказ на совершение «акции возмездия». 23 июля соединения СС полностью сожгли села Хланиов и Владыславин, убили в обоих селах жителей, включая около 50 женщин и детей. Непосредственно сожжением домов и убийствами занимались украинцы из 31-го батальона шуцманшафта, находившегося в подчинении СД. В этом батальоне служил командиром роты Карковец, которого подчиненные и сослуживцы называли Волком.
В 1968 году подчиненный Карковца Иван Шарко на допросах в КГБ показал: приказа на убийство людей в Хланиове рота Карковца от немцев не получала, украинцам приказали только стоять в оцеплении вокруг села. Но Карковец приказал части своих людей войти в село, прочесать каждый дом, убивать каждого, кто будет похож на пособника партизан или встретится карателям на улице. Приказ Волка каратели выполнили.
Волк — кличка Карковца с довоенной поры, когда он вступил в запрещенную в России ОУН. Карковец потом рассказывал эмигрантам-украинцам в США: он был близким соратником главаря ОУН Андрея Мельника, а в 1943 году по поручению Мельника и с одобрения немцев создал на Волыни «Украинский легион самообороны», позже влившийся в 31-й батальон шуцманшафта СД. Немцы поручили батальону охоту на партизан и уничтожение украинских и польских сел, где могли получать помощь партизаны. По ряду данных, в августе — октябре 1944 года 31-й батальон участвовал в подавлении Варшавского восстания, конвоировал эшелоны с варшавянами, которых немцы угоняли в Аушвиц.
В США Карковец оказался после окончания Второй мировой войны вместе со своими сослуживцами, которых Великобритания и США интернировали в своих зонах оккупации в Европе. При въезде в Америку Карковец предусмотрительно скрыл, что был пособником гитлеровцев и совершал военные преступления. Со временем он получил гражданство США, жил в штате Миннесота под именем Майкл Карковц, работал плотником.
Нацистское прошлое Карковца получило огласку в США в 2013 году — в результате расследования, проведенного в отношении Карковца агентством Associated Press. В AP тогда обратился выживший свидетель преступлений Карковца и сообщил, что опознал палача. Выяснилось, что существующий с 1979 года департамент американского Минюста, чья специализация — охота за нацистами в США, не предпринимал ранее по Карковцу никаких действий. В требовании экстрадировать Карковца в Польшу для суда Варшаве было отказано. Военный преступник дожил до 100 лет, мирно скончался в больнице Миннеаполиса и был похоронен как уважаемый человек на местном кладбище, рядом со своей женой Надей.
Родственники украинского нациста, убийцы женщин и детей, при общении с журналистами или отрицают его связь с нацистами, или вообще отказываются давать интервью.